Die ISO VG Viskosität und die Haftfähigkeit reichen nicht aus, um ein Kettenöl zu qualifizieren. Seit Inkrafttreten des Artikels L.541-9-1 des Umweltgesetzbuches hat die Angabe “biologisch abbaubar” auf einer Flasche keinen Wert mehr, wenn sie nicht an eine überprüfbare Norm gebunden ist.
Die Wahl eines Kettenöls basiert daher auf drei Säulen: der Schmierstoffbasis, der Einhaltung der Vorschriften und dem tatsächlichen Verhalten am Führungsschwert.
Umweltbehauptungen zu Kettenölen: Was das Gesetz vorschreibt
Artikel L.541-9-1 des Umweltgesetzbuches verbietet es, die Bezeichnung “biologisch abbaubar” oder “umweltfreundlich” auf einem Produkt oder einer Verpackung anzubringen, es sei denn, es liegen sehr strenge Bedingungen vor. Auf europäischer Ebene verstärkt die Richtlinie (EU) 2024/825 zu den Umweltansprüchen diese Regelung noch weiter: Jede Umweltbehauptung muss auf spezifischen und überprüfbaren Beweisen basieren.
Konkret ist eine Flasche mit der Aufschrift “Bio-Öl” oder “ökologisch” ohne Bezug auf ein genormtes Protokoll rechtswidrig. Die meisten Marketingangaben auf Kettenölen, die im Gartenfachhandel verkauft werden, müssen umformuliert oder entfernt werden.
Um die Konformität eines Produkts zu überprüfen, ist es nützlich, ein Kettenöl für die Kettensäge auszuwählen, das auf dem Sicherheitsdatenblatt (SDB) des Herstellers basiert, das die Schmierstoffbasis und die normierten biologischen Abbauwerte angibt.
Pflanzliche, synthetische oder mineralische Basis: tatsächliche Leistungen am Führungsschwert
Die Art der Schmierstoffbasis bestimmt das Verhalten des Öls weit über die ökologische Frage hinaus. Jede Familie hat unterschiedliche technische Eigenschaften, die direkt den Verschleiß des Führungsschwerts und der Kette beeinflussen.
Pflanzenöle (Raps, Sonnenblume)
Pflanzenöle weisen eine ausgezeichnete natürliche Haftfähigkeit auf. Ihre Filanz hält den Schmierfilm auch bei hohen Drehzahlen auf den Gliedern. Die biologische Abbaubarkeit pflanzlicher Basen übersteigt in der Regel die anderer Kategorien, vorausgesetzt, die Formulierung enthält keine nicht biologisch abbaubaren Additive.
Ihre Hauptgrenze bleibt die Empfindlichkeit gegenüber Oxidation. Ein pflanzliches Öl, das länger als ein paar Monate ohne geeignete Antioxidantien gelagert wird, harzt aus. Dieses Phänomen verstopft das Führungsschwert, das Umlenkritzel und den Schmierkanal. Dieses Problem ist die Hauptursache für negative Rückmeldungen von Nutzern, die auf pflanzliche Produkte umsteigen.
Synthetische Öle
Synthetische Basen bieten eine überlegene thermische Stabilität und eine deutlich bessere Oxidationsbeständigkeit. Sie eignen sich für intensive Anwendungen oder für Maschinen, die lange zwischen zwei Einsätzen gelagert werden. Ihr Preis pro Liter bleibt höher, aber die Haltbarkeit gleicht diesen Unterschied teilweise aus.
Konventionelle Mineralöle
Mineralöle sind nach wie vor am weitesten verbreitet in verkauften Mengen, hauptsächlich aufgrund ihres Preises. Ihre biologische Abbaubarkeit ist gering, und ihre Freisetzung in die Umwelt während der Nutzung stellt ein dokumentiertes Problem dar. In einem sich verschärfenden regulatorischen Umfeld werden sie schrittweise aus den technischen Spezifikationen für den professionellen Einsatz, insbesondere im Forstbereich, ausgeschlossen.
ISO VG Viskosität und Pumpenfördermenge: das Paar, das nicht vernachlässigt werden darf
Die Viskosität eines Kettenöls wird nach der Norm ISO VG gemessen. Diese Wahl ist nicht unerheblich: Sie bestimmt die tatsächliche Fördermenge, die von der Ölpumpe der Maschine abgegeben wird.
- Ein zu hoher Grad verlangsamt die Fördermenge der Pumpe, insbesondere bei kaltem Wetter. Der Schmierkanal kann teilweise verstopfen, was zu einer lokalen Überhitzung an der Spitze des Führungsschwerts führt.
- Die Einstellung der Fördermenge der Ölpumpe muss an den verwendeten Grad angepasst werden. Den Öltyp zu wechseln, ohne die Fördermenge anzupassen, bedeutet, die Schmierungsbedingungen der Kette zu ändern, was das Risiko eines beschleunigten Verschleißes birgt.
Ein zuverlässiges Zeichen für unzureichende Schmierung: die Kette wird an den Treibgliedern blau oder das Führungsschwert wird nach wenigen Minuten Schneiden unangenehm heiß. In diesem Fall sollte zuerst die Fördermenge überprüft werden, bevor das Produkt gewechselt wird.
Harzbildung bei Pflanzenölen: Prävention und Wartung des Kreislaufs
Die Harzbildung ist die Achillesferse pflanzlicher Öle. Wenn das Öl im Tank oder im Kreislauf oxidiert, bildet es einen klebrigen Lack, der allmählich die Schmierkanäle verstopft. Dieses Phänomen beschleunigt sich bei längerer Lagerung mit einem teilweise gefüllten Tank.
Um dieses Risiko zu begrenzen, sind einige Praktiken erforderlich:
- Den Schmierkanal und die Nut des Führungsschwerts bei jeder Schärfung der Kette reinigen.
- Pflanzenöle bevorzugen, die mit anti-harzbildenden Additiven formuliert sind (auf dem SDB oder dem Produktdatenblatt angegeben).
Ein durch Harz verschmutzter Kreislauf lässt sich nicht einfach durch einen Ölwechsel reinigen. Es ist notwendig, das Führungsschwert abzubauen, den Kreislauf zu entleeren und manchmal den Filter der Pumpe zu ersetzen. Die Wartung des Schmierkreislaufs beeinflusst sowohl die Lebensdauer des Führungsschwerts als auch die Wahl des Öls.
Elektrische oder thermische Kettensäge: dasselbe Kettenöl
Es besteht Verwirrung über die Notwendigkeit, je nach Art des Antriebs ein anderes Öl zu verwenden. Der Schmierkreislauf der Kette ist unabhängig vom Motor: Ob thermisch oder elektrisch, das Führungsschwert, die Kette und die Ölpumpe funktionieren identisch.
Der einzige nennenswerte Unterschied betrifft den Betriebsmodus. Eine professionelle thermische Kettensäge läuft länger im Volllastbetrieb, was den Schmierfilm stärker beansprucht. Für den Hausgebrauch mit einer elektrischen Maschine deckt ein pflanzliches Öl mit anti-abrasiven Additiven die meisten Bedürfnisse ab.
Das entscheidende Kriterium bleibt die Kompatibilität mit der Pumpe der Maschine. Einige Hersteller empfehlen einen bestimmten Grad im Benutzerhandbuch. Davon abzuweichen, führt zu einem vorzeitigen Verschleiß des Führungsschwerts, unabhängig von der gewählten Schmierstoffbasis. Vor dem Kauf sollte das Handbuch des Herstellers konsultiert werden, um die häufigsten Fehler zu vermeiden.
